【陳情令で学ぶ16】魏婴の可愛いシーン!なんで犬が怖いんだ?| #陳情令 #日本語字幕 #中国ドラマ

動物

0

犬を異常に怖がる魏婴(ウェイイン)と蓝湛とのやりとりからセリフをピックアップして、中国語を解説。

********************************************************
今日のピックアップ「陳情令第34話」
8分辺りからのシーンです。

ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP34——主演:肖战、王一博、孟子义

今日の文法
①为什么 「なぜ、どうして」
理由、原因を聞く疑問代詞

<登場人物>
魏婴(ウェイ・イン)(字は魏无羡ウェイ・ウーシエン):肖战(シャオ・ジャン)
無邪気で自由奔放、活発で口達者。正義感に溢れた青年だが、
いろんな騒動に巻き込まれて命を落としてしまう。しかし16年後
魂が復活した魏婴は蓝湛とともに自分が巻き込まれた死の謎を解明する。

江澄(ジャン・チェン)
お父さんが魏婴を引き取り、二人は兄弟同然に育つ。
江澄は強がりで天邪鬼なところがあるものの、魏婴と仲がいい。
第15話から一家が惨殺される。

师姐(シージエ)本名:江厌离(ジャン・イエンリー)
江澄の姉。魏婴からは师姐と呼ばれ、慕われている。心も清らかで優しく、家族思い。
江澄と魏婴のことを分け隔てなく実の弟のように可愛がってくれる。

蓝湛(ラン・ジャン)(字は蓝忘机ラン・ワンジー):王一博(ワン・イーボー)
魏婴とは正反対の性格。無口でストイック。最初は魏婴を仲良くなれずにいたが
次第に心を開いていき、唯一無二の仲間となる。
魏婴の死後も事件の謎を追いかけ続け、蘇った魏婴とともに真相を暴く。

【小兔子について】
日本生まれ→中国留学→オーストラリア在住
中国語にハマった理由は10代の時に見たジェット・リーの映画です。
主人公たちがいったい何を話しているのか知りたい!
吹き替えじゃなくて、生の声で中国語を聞きたい!という熱い気持ちを元に
中国語に少しでも興味がある方のお役に立てるような動画作りをしております。
ぜひ、みなさまのフォローをお待ちしております。

********************************************************
ぜひ、チャンネル登録いいねの方もよろしくお願いします!
皆様の応援のおかげで小兔子は動画制作がんばれます!
Thank you for watching my video!
Please give me subscribe and LIKE.
Follow my SNS too! Thank you.
谢谢大家看我的视频!请关注我还有点赞!

フォローもよろしくお願いします!
Twitter → https://twitter.com/ChineseLesson_M
Facebook → https://www.facebook.com/xiaotuzi.study
Instagram → https://www.instagram.com/xiaotuzi_study
********************************************************江澄のセリフ「その話は俺が聞きたいわ!」と魏婴に怒っているシーンです。前回の続きからです。

********************************************************
今日のピックアップ「陳情令第7話」
8分辺りからのシーンです。

ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP07——主演:肖战、王一博、孟子义

今日の文法
①驚いた時の怎么会
②〜すべきだの应该

参考「陳情令で学ぶ10」跟(〜と)の解説動画

【陳情令で学ぶ10】人混みが嫌いな蓝湛を誘って(第8話)〜と「跟」の使い方|初心者向け中国語 #陳情令 #日本語字幕 #中国語勉強法

<登場人物>
魏婴(ウェイ・イン)(字は魏无羡ウェイ・ウーシエン):肖战(シャオ・ジャン)
無邪気で自由奔放、活発で口達者。正義感に溢れた青年だが、
いろんな騒動に巻き込まれて命を落としてしまう。しかし16年後
魂が復活した魏婴は蓝湛とともに自分が巻き込まれた死の謎を解明する。

江澄(ジャン・チェン)
お父さんが魏婴を引き取り、二人は兄弟同然に育つ。
江澄は強がりで天邪鬼なところがあるものの、魏婴と仲がいい。
第15話から一家が惨殺される。

师姐(シージエ)本名:江厌离(ジャン・イエンリー)
江澄の姉。魏婴からは师姐と呼ばれ、慕われている。心も清らかで優しく、家族思い。
江澄と魏婴のことを分け隔てなく実の弟のように可愛がってくれる。

蓝湛(ラン・ジャン)(字は蓝忘机ラン・ワンジー):王一博(ワン・イーボー)
魏婴とは正反対の性格。無口でストイック。最初は魏婴を仲良くなれずにいたが
次第に心を開いていき、唯一無二の仲間となる。
魏婴の死後も事件の謎を追いかけ続け、蘇った魏婴とともに真相を暴く。

【小兔子について】
日本生まれ→中国留学→オーストラリア在住
中国語にハマった理由は10代の時に見たジェット・リーの映画です。
主人公たちがいったい何を話しているのか知りたい!
吹き替えじゃなくて、生の声で中国語を聞きたい!という熱い気持ちを元に
中国語に少しでも興味がある方のお役に立てるような動画作りをしております。
ぜひ、みなさまのフォローをお待ちしております。

********************************************************
ぜひ、チャンネル登録いいねの方もよろしくお願いします!
皆様の応援のおかげで小兔子は動画制作がんばれます!
Thank you for watching my video!
Please give me subscribe and LIKE.
Follow my SNS too! Thank you.
谢谢大家看我的视频!请关注我还有点赞!

フォローもよろしくお願いします!
Twitter → https://twitter.com/ChineseLesson_M
Facebook → https://www.facebook.com/xiaotuzi.study
Instagram → https://www.instagram.com/xiaotuzi_study
********************************************************

コメント

タイトルとURLをコピーしました